The Seattle Public Library

Your Account | Print-Friendly

August 29, 2014

Русский

Русский : Ваш личный библиотечный счет, PIN и право на частную жизнь

Russian Section

Поиск материалов в каталоге на русском языке

 

(пользуйтесь английскoм алфавитом)

Календарь мероприятий
Авторские чтения, курсы, программы и мероприятия.

Как найти библиотечный филиал


Карта расположения библиотечных филиалов

Alert

Library Closed Monday, Sept. 1

All locations of The Seattle Public Library and the book drops at the Central Library will be closed on Labor Day, Monday, Sept. 1.

Ваш личный библиотечный счет, PIN и право на частную жизнь

(Your account, PIN and Privacy)

 

Что такое личный библиотечный счет?

Личный библиотечный счет предоставляет вам доступ к касающейся вас библиотечной информации онлайн (в Интернете) с любого подключенного к Интернету компьютера.

 

Используйте свой счет онлайн (в Интернете), чтобы:

  • “Renew” (Продлить) взятые на дом материалы
  • Поместить “holds” (заказы) на материалы, которые вы хотите взять на дом
  • Проверить, нет ли у вас просроченных материалов
  • Приостановить ваши заказы, когда вы вне города или в отпуске
  • Просмотреть в любой библиотеке штрафы или сборы на вашем счете
  • Проверте есть ли какие либо библиотечные материалы подготовленные для вас
  • Создайте список книг, рекомендйуемых вами дригим людям
  • Пользуясь “Недавно возвращены материалы” Recently Returned вы можете просмотреть список книг, прочитанных вами (нажмите, чтобы включить)

 

Как Библиотека защищает ваше право на частную жизнь?

Библиотека относится к защите вашего права на частную жизнь очень серьезно.

 

Как я могу в Интернете отркыть свой библиотечный ящик?

Log in to Your Account Войдите в свой личный библиотечный счет (находится в верхнем правом углу каждой веб-страницы). Введите номер своей библиотечной карточки (13-значный номер на вашей библиотечной карточке) и свой Personal Identification Number (PIN) (персональный идентификационный номер).

 

Примечание: Для защиты вашей информации, закончив просмотр, всегда выходите из счета.

 

Что такое PIN и зачем он нужен?

PIN - это четырехзначный номер, который вы выбираете, получая библиотечную карточку, или запрашиваете его онлайн (в Интернете) для защиты личного библиотечного счета.

 

Обязательно храните свой PIN в тайне. Ни в коем случае не называйте его по телефону, если вы не уверены, что говорите с сотрудником TeleCirc или Публичной Библиотеки Сиэтла.

 

В каких случаях мне понадобится PIN?

Вам надо знать свой PIN, чтобы:

  • Брать материалы на дом без помощи библиотекаря
  • Получить доступ в личный библиотечный счет онлайн (в Интернете)
  • Пользоваться ресурсами онлайн (в Интернете)
  • Загрузить эл. книги, музыкальные записи и видеофильмы
  • Получить доступ в личный библиотечный счет с помощью TeleCirc

 

Если вы забыли свой PIN?

Если вы не знаете свой PIN, забыли его или хотите получить другой номер, обратитесь за помощью в любой из библиотечных филиалов или позвоните в World Languages (Отдел иностранных языков) по телефону 206-684-0849.

 

Могу ли я изменить свой PIN-код в Интернете?

Да. Вход в свой ящик (Log in to Your Account). Затем нажмите кнопку "Настройка ящика" ("Account Settings"). Прокрутите вниз до "Изменить PIN" (Change PIN) вариант.

 

Как можно получить информацию о своем библиотечном счете или о счете вашего ребенка? 

Обратитесь за помощью к сотруднику Библиотеки лично или по телефону. Если у вас нет при себе вашей библиотечной карточки, сотрудник библиотеки проверит ваши личные данные, прежде чем предоставлять информацию.

 

Родитель или законный опекун ребенка в возрасте 12 лет или младше может получить информацию о счете ребенка, включая названия “checked out” (взятых на дом материалов).

Запишитесь, чтобы получить бесплатную библиотечную карточку! Возьмите на дом книги, музыкальные записи и DVD-диски.
Teen reading

Библиотека - это…

Selecting books at the Library

место, где вы можете…

Boys using self-checkout

читать, учиться и знакомиться с друзьями.

Обратитесь к библиотекарю